Zum Stand der aktuellen Projekte auf mambra.lu
1) Zeitungsartikel von 1848-1950
Die von der Nationalbibliothek eingescannten Zeitungen “Luxemburger Wort” und “Tageblatt” bieten die Möglichkeit, alle in diesem Zeitraum veröffentlichten Artikel über Mamer, Holzem und Capellen in einem Blog “Mamer in der Neuzeit” zu veröffentlichen.
Die Arbeiten schreiten langsamer voran als geplant, da fast alle Artikel, welche maschinell von einem Texterkennungsprogramm erfasst wurden, noch von Hand bearbeitet werden müssen. Auch müssen mehrere Suchvorgänge vorgenommen werden. Artikel über Mamer z. B. finden sich nicht nur unter der Stichwortsuche “Mamer“, sondern auch unter “Marner“, “Manier“, “Marmor“, usw. Dasselbe gilt auch für die Recherchen über Holzem und Capellen.
Des weiteren ist vorgesehen, die Zeitungsartikel mit anderen Dokumenten sowie Fotos zu ergänzen. Aktuell (4. Juli 2011) umfasst die Datenbank rund 1500 Artikel.
Mehr hierzu auf: Die Gemeinde Mamer in der Neuzeit (19. Jahrhundert bis Gegenwart).
Nachdem ältere Katasterkarten sowie die sog. “Ferrariskarte” als Overlay in Google Earth eingelesen und positioniert wurden, wurde versucht, auch die alten Fluren mittels Geodaten zu lokalisieren. Diese Arbeit ist (fast) abgeschlossen und steht zum Download bereit. Im Moment wird an der Deutung der einzelnen Flurnamen gearbeitet. Diese Arbeit ist langwierig, da auf ältere Werke – besonders zum Thema alt- und mittelhochdeutsche Sprache - zugegriffen werden muss. Erforderlich sind auch mehrfach Flurbegehungen, um z. B. verschwundene Weiher, Senken, usw. aufzufinden. Zum Auffinden neuer “alter” Flurnamen werden ebenfalls die notariellen Versteigerungsprotokolle miteinbezogen. Zum Abschluss noch einmal der schon bekannte Satz: “Sollten Sie an der Mitarbeit an einem der Projekte interessiert sein oder Dokumente, Fotos, Filme, usw. über Mamer besitzen, die Sie auf mambra.lu veröffentlichen wollen sowie der “Mamer Geschicht ASBL” zwecks Archivierung zur Verfügung stellen wollen, so melden Sie sich bitte hier oder bei einem Mitglied des Vorstandes der “Mamer Geschicht ASBL“. Jos Thiel.2) Flur- und Ortsnamen der Gemeinde Mamer
3) Videoprojekte
4) Veröffentlichung von älteren Urkunden und Dokumenten

Letzte Kommentare